Ce site sera beaucoup plus agréable à explorer avec un navigateur qui correspond aux standards du Web, mais il est accessible à tout navigateur ou autre logiciel de navigation sur Internet.

EN VEDETTE :

GéoConnexions Renouvelé

Dans son Budget de 2010, le gouvernement fédéral a annoncé le renouvellement du financement du programme GéoConnexions. Il y alloue une somme de 11 millions de dollars au cours des deux prochaines années afin de poursuivre la mise en place de l'Infrastructure canadienne de données géospatiales (ICDG) et de diffuser sur Internet des renseignements géographiques regroupés à l'intention de la population canadienne.

plus

Événements à venir

plus

La cartographie sur le Web apporte un souffle nouveau à l'Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick

L’Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick est une organisation caritative dans le domaine de la santé qui se consacre à l’amélioration de la qualité de l’air, à la promotion de la santé respiratoire et à la prévention des maladies pulmonaires. L’Association travaille de concert avec le gouvernement, le secteur privé et les organisations communautaires dans le but de partager des idées, de l’information et des ressources en matière de santé respiratoire.

Grâce à un nouveau système de cartographie Web, s’appuyant sur l’Infrastructure canadienne de données géospatiales (ICDG), les responsables de la santé de l’Association pulmonaire peuvent dorénavant mieux surveiller la qualité de l’air et améliorer les soins de santé pour les Canadiens. GéoConnexions a versé au projet 160 000 $ pour le financement, le soutien technique et l’expertise relative à l’ICDG. Des douzaines d’autres partenaires ont également participé au projet, notamment le Système canadien d’information pour l’environnement d’Environnement Canada, et plusieurs ont fourni les données qui font partie intégrante du succès de l’application. L’application a été mise au point par CARIS Ltd. de Fredericton, au Nouveau-Brunswick.

Les normes et l’ICDG mises à contribution

L’application de cartographie Web de l’Association pulmonaire existe grâce aux normes de GéoConnexions pour les données, reconnues à l’échelle internationale. Avant que GéoConnexions ne fasse la promotion de ces normes, de nombreuses sources de données géographiques s’avéraient incompatibles. La création de cartes à partir de sources disparates de données pouvait souvent se comparer à tenter de serrer une vis à tête plate à l’aide d’un tournevis Robertson : c’était simplement impossible.

Cependant, tout cela a changé. En effet, l’ICDG a permis de normaliser à la fois la vis et le tournevis. Les normes adoptées par l’ICDG permettent maintenant d’intégrer et de présenter facilement sur des cartes Web des données issues de diverses sources. Les utilisateurs n’ont plus à se débattre avec des cartes sur papier périmées ou des tables statiques de données : ils peuvent dorénavant combiner les données de quantité de sources interopérables—toutes compatibles grâce aux normes adoptées par l’ICDG—et créer des cartes dynamiques sur Internet.

Par exemple, en reportant sur des cartes le niveau de gravité et la dispersion des matières polluantes à la suite d’un incendie de forêt, les responsables du domaine de la santé peuvent prévoir une augmentation éventuelle des hospitalisations attribuables à des troubles respiratoires. À l’aide de cette information, les hôpitaux peuvent être mieux préparés à recevoir un afflux de patients présentant des problèmes respiratoires. Les responsables de la santé publique pourraient également se servir de ce système pour mettre en place des établissements de santé là où ils pourront mieux desservir la population locale. Il s’agit d’un scénario parmi tant d’autres que l’Association pulmonaire envisage de réaliser grâce à sa nouvelle application de cartographie Web.

« La conformité aux normes de l’ICDG pour les données est importante » déclare Eddie Oldfield, directeur du Carrefour de sensibilisation aux changements climatiques du Nouveau-Brunswick de l’Association pulmonaire. « Alors que nous intégrons davantage de couches de données et que nous donnons accès à un plus grand nombre d’utilisateurs, nous devons nous assurer que l’application fonctionne dans le monde plus vaste de la géomatique, et la conformité des données nous offre cette compatibilité. »

La conformité aux normes de l’ICDG porte ses fruits : l’application de l’Association pulmonaire intègre déjà plus de 100 jeux de données. « Nous hébergeons nous-même des données, mais nous sommes également reliés à d’autres services de cartographie et de données sur le Web par l’intermédiaire de l’ICDG », déclare M. Oldfield. « C’est dans ce but, entre autres, que l’ICDG a été conçue. À mesure que les fonds de données deviendront disponibles en ligne grâce aux services de cartographie Web, la valeur de notre application de cartographie Web augmentera d’autant plus. »

Les partenaires créent un lien entre le climat, la qualité de l’air, la santé et les communautés

L’Association pulmonaire ainsi que d’autres utilisateurs—responsables du domaine de la santé, chercheurs, responsables des politiques et le public—peuvent maintenant se brancher à une architecture répartie d’entrepôts de données, de services de cartographie Web et de réseaux d’information, faisant tous partie de l’ICDG. Cette capacité offre aux utilisateurs un accès précieux à des données à référence spatiale sur le climat, la qualité de l’air, la santé et les communautés.

Les données spatiales représentent un avantage inestimable pour la recherche, la planification des collectivités, l’évaluation du risque, la prise de décisions et l’élaboration de politiques. Par exemple, l’application répondra à des questions telles que : « Où se situent les établissements de soins de santé spécialisés par rapport aux patients souffrant de maladies respiratoires chroniques? » ou « Peut-on établir une corrélation entre la dégradation de la couche d’ozone et les incidences d’insuffisance respiratoire au cours des cinq dernières années? »

« Quand on ne peut pas respirer, plus rien ne compte »

Le slogan de l’Association pulmonaire—Quand on ne peut pas respirer, plus rien ne compte—souligne la vision de l’organisme qui vise à comprendre non seulement les répercussions de la pollution de l’air sur la santé des Néo-Brunswickois, mais également l’influence du changement climatique sur l’environnement. Après avoir entendu parler de la cartographie sur le Web, l’Association pulmonaire a vu immédiatement les possibilités qu’offre cette technologie pour appuyer la lutte contre les maladies respiratoires.

« Nous avons pensé qu’il serait formidable de reporter sur des cartes les données environnementales ainsi que les données sur la santé, de façon à mieux comprendre les relations entre les deux », dit M. Kenneth Maybee, président et chef de la direction de l’Association pulmonaire. « Nous voulions en outre utiliser la cartographie Web dans le cadre d’une méthodologie de prévention, à la fois comme outil de recherche et comme source d’information publique. »

Grâce à la disponibilité de l’application de cartographie Web de l’Association pulmonaire, les communautés du Nouveau-Brunswick seront plus aptes à améliorer la qualité de l’air et à contrer les effets de possibles vagues de chaleur, incendies de forêt, ondes de tempête et élévations du niveau de la mer. Bref, l’application de cartographie Web permettra aux gens de comprendre les effets de l’environnement sur leur bien-être et, par conséquent, de prendre des décisions plus éclairées en matière de santé.

Liste des partenaires :

American Lung Association
Développement durable de Bathurst
Réseau canadien de recherche sur les impacts climatiques et l’adaptation
CARIS Ltd.
Ville de Fredericton
Ville de Moncton
Réseau atlantique pour la promotion de la santé communautaire
Centre de conservation des sols et de l’eau de l’Est du Canada
Environnement Canada-Système canadien d’information pour l’environnement
Environnement Canada-Organisation des mesures d’urgence-Sécurité publique
Falls Brook Centre
Fédération canadienne des municipalités
L’éducation au service de la Terre
Service météorologique du Canada-Région de l’Atlantique
Conseil national de recherches
Ressources naturelles Canada-GéoConnexions
Ministère de l’Énergie du Nouveau-Brunswick
Ministère de la Santé et des Services communautaires du Nouveau-Brunswick
Association des industries de l’environnement du Nouveau-Brunswick
Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick
Climate Change Centre de Terre-Neuve-et-Labrador
Climate Change Centre de la Nouvelle-Écosse
Carrefour de sensibilisation aux changements climatiques de l’Île-du-Prince-Édouard
Association pulmonaire du Québec
River Valley Health
Saint John Citizen's Coalition for Clean Air
Science East
Projet Élévation du niveau de la mer
Association du développement durable
Université de Moncton
Université du Nouveau-Brunswick – Département d’ingénierie géodésique et géomatique
Université du Nouveau-Brunswick – Centre de recherche sur l’environnement et le développement durable
Université du Nouveau-Brunswick -Faculté des sciences informatiques

GéoConnexions est un programme de partenariat national pour mettre au point et agrandir Infrastructure canadienne de données géospatiales.