EN VEDETTE :
Earth Observation essential for geohazard mitigation
(Anglais seulement)More than 250 scientists from around the world gathered for a five-day workshop at ESA's Earth Observation Centre in Frascati.
RESSOURCES CONNEXES
PRÉCIS D'INFORMATION
GéoConnexions : Projets 2004
1.
Échange d'information sur les bassins
hydrographiques
Watersheds InfoXchange est une application en ligne qui permet aux
parties intéressées à un bassin hydrographique
comme les organismes communautaires et les chercheurs
indépendants ainsi qu'à tous les ordres de gouvernement
de saisir, visualiser et analyser de l'information sur la
qualité de l'eau. Cette information peut servir à
protéger les ressources en eau intérieures essentielles
à la santé et au bien-être des collectivités
canadiennes.
Organisation : Centre for Sustainable Watersheds, Portland
(Ontario)
Partenaires : GéoConnexions; Centre for Sustainable
Watersheds
Financement de GéoConnexions : 200 000 $ (48 p. 100)
2.
Gestion des bassins hydrographiques communs -
Application de cartographie
GéoConnexions et Pollution Probe sont en train d'élaborer
une application Web interactive de cartographie qui permettra aux
responsables du bassin hydrographique de la région
d'Ottawa-Gatineau d'accéder à une information
intégrée lors de l'élaboration et de la mise en
œuvre de plans de gestion du bassin, pour qu'ils puissent assurer
une planification plus efficace et éviter le double emploi.
Organisation : Pollution Probe, Ottawa (Ontario)
Partenaires : GéoConnexions; Pollution Probe;
Environnement Canada; ville de Gatineau, ville d'Ottawa
Financement de GéoConnexions : 80 000 $ (50 p. 100)
3.
Accès à des données
interopérables pour les agriculteurs de l'Ontario
Le comté d'Oxford (Ontario) révise son application en
ligne « Map Your Farm » (cartographiez votre ferme) pour
permettre aux agriculteurs d'accéder en ligne à des
données géospatiales précises et actuelles
grâce à l'Infrastructure canadienne de données
géospatiales (ICDG). Les agriculteurs utiliseront ces
données pour gérer les programmes d'ajout
d'éléments nutritifs et prendre d'autres décisions
de planification agricole.
Organisation : comté d'Oxford (Ontario)
Partenaires : GéoConnexions; comté d'Oxford; Grand
River Conservation Authority; Upper Thames River Conservation
Authority; ESRI Canada
Financement de GéoConnexions : 69 710 $ (45 p. 100)
4.
Initiative de l'Association pulmonaire du
Nouveau-Brunswick en matière de santé environnementale
intégrée
Une nouvelle application permettra à l'Association pulmonaire du
Nouveau-Brunswick de combiner des données sur les changements
climatiques et sur la santé dans une même interface Web.
Ce projet vise à augmenter la sensibilisation des
collectivités du Nouveau-Brunswick aux questions liées
aux changements climatiques, à la qualité de l'air et
à la santé humaine, et à les aider à
prendre des décisions en la matière.
Organisations : CARIS Ltd.; Association pulmonaire du
Nouveau-Brunswick
Partenaires : GéoConnexions; Association pulmonaire du
Nouveau-Brunswick; Environnement Canada; CARIS Ltd; Réseau
canadien de recherche sur les impacts climatiques et l'adaptation;
Organisation des mesures d'urgence - Sécurité publique;
gouvernement du Nouveau-Brunswick (Santé, Énergie,
Services); Université du Nouveau-Brunswick; Conseil national de
recherches du Canada; Fédération canadienne des
municipalités; ville de Fredericton; ville de Moncton;
Association des industries de l'environnement du Nouveau-Brunswick;
Association du développement durable; Développement
durable de Bathurst; Université de Moncton; Falls Brook Centre;
Science East Centre; L'éducation au service de la Terre; Centre
de conservation des sols et de l'eau de l'Est du Canada; Régie
Santé de la Vallée; Réseau pour la promotion de la
santé communautaire atlantique; Saint John Citizen's Coalition
for Clean Air; Association pulmonaire du Québec; Climate Change
Centre (Nouvelle-Écosse); Carrefour de sensibilisation aux
changements climatiques de l'Île-du-Prince-Édouard;
Newfoundland Climate Change Centre; American Lung Association
Financement de GéoConnexions : 162 415 $ (44,75 p. 100)
5.
Suivi et gestion de l'information sur le virus du Nil
occidental
Santé Canada amalgamera ses diverses bases de données
pour pouvoir analyser les données intégrées sur le
virus du Nil occidental. Ce projet offrira sur le Web une
capacité en matière de cartographie en temps réel
des cas observés dans le cadre de la surveillance du virus.
Organisation : GeoTango International Corp., Toronto (Ontario)
Partenaires : GéoConnexions; GeoTango International
Corp.; Santé Canada; Université York; Centre canadien
coopératif de la santé de la faune; B.C. Centre for
Disease Control Society; ministère des Ressources naturelles de
Nouvelle-Écosse (Faune)
Financement de GéoConnexions : 105 000 $ (25,93 p. 100)
6.
Géoportail communautaire Kativik
Kativik créera une application en ligne permettant
d'intégrer et de gérer de l'information
géospatiale sur le mode de possession des terres, leur
utilisation, leurs caractéristiques et les contraintes
juridiques et physiques auxquelles elles sont soumises. Le projet vise
à améliorer les connaissances collectives sur le mode de
possession des terres, à l'appui du développement durable
des ressources du territoire.
Organisation : Administration régionale Kativik
(Québec)
Partenaires : GéoConnexions; Makivik; Association des
corporations foncières du Nunavik; ministère des
Ressources naturelles du Québec; ministère de la
Sécurité publique du Québec; Pêches et
Océans Canada; Holonics
Financement de GéoConnexions : 200 000 $ (40 p. 100)
7.
Portail national de l'évaluation
environnementale
L'Institut Miistakis créera un portail Web offrant aux
praticiens des données et l'expertise la plus récente
à l'appui des évaluations environnementales. Le portail
reliera le milieu de l'évaluation environnementale à une
variété de fournisseurs de données.
Organisation : Miistakis Institute for the Rockies, Calgary
(Alberta)
Partenaires : GéoConnexions; Environnement Canada;
Canards Illimités; Shell Canada; Université de Calgary;
Yellowstone to Yukon Conservation Initiative; ministère de la
Conservation du Manitoba
Financement de GéoConnexions : 120 874 $ (48 p. 100)
8.
La division scolaire de Winnipeg aide les enfants en
migration à obtenir une meilleure éducation
Ce projet créera un registre en ligne de logements pour fournir
aux parents, écoles et organismes de services sociaux de
l'information sur les logements privés et publics à
louer. Il s'agit de réduire les effets négatifs de la
migration des familles pour l'éducation et le bien-être
social des enfants.
Organisation : Division scolaire de Winnipeg; DMTI Spatial Inc.
Partenaires : GéoConnexions; Services à la famille
et Logement Manitoba; ville de Winnipeg; DMTI Spatial Inc.
Financement de GéoConnexions : 75 809 $ (39 p. 100)
9.
Amélioration de YorkExplorer
Grâce à ce projet, la région de York
améliorera son service Internet de cartographie, YorkExplorer,
de façon à y ajouter des fonctions de découverte
et d'échange d'information géographique. Le public et les
organisations, y compris les neuf municipalités locales,
pourront ainsi accéder à des données
géospatiales fournies par le service de géomatique de la
région de York.
Organisation : York Region Geomatics (Ontario)
Partenaires : GéoConnexions; York Region Geomatics;
YorkInfo Partnership
Financement de GéoConnexions : 100 000 $ (50 p. 100)
10.
L'atlas des habitats aquatiques du Saint-Laurent
De nombreux ministères et organismes détiennent et
administrent de l'information sur le bassin du Saint-Laurent. Ce projet
intégrera l'information sur les habitats aquatiques pour que les
chercheurs puissent plus facilement les comprendre et proposer des
solutions à une variété de problèmes
environnementaux, par exemple pour le contrôle de la pollution et
la protection des espèces menacées.
Organisation : Holonics Data Management Group, Ltd., Gatineau
(Québec)
Partenaires : GéoConnexions; Holonics Data Management
Group, Ltd.; Pêches et Océans Canada; Agence canadienne
d'évaluation environnementale; Service canadien de la faune;
Environnement Canada; Centre Saint-Laurent; Stratégies
St-Laurent; comités des ZIP; Société de
développement de l'industrie maricole; Institut des sciences de
la mer de Rimouski; Université du Québec à
Rimouski; La Société de la faune et des parcs du
Québec; Procéan (SNC-Lavalin)
Financement de GéoConnexions : 133 455 $ (35,4 p. 100)
11.
Système de rapport et de suivi pour les aires
de conservation (SRSAC)
L'application SRSAC permettra aux utilisateurs d'accéder
à de l'information publique sur la conservation produite par les
administrations provinciales, territoriales et fédérale
au Canada et de l'analyser. Grâce au portail, les intervenants de
la conservation et du secteur des ressources pourront visualiser,
analyser et obtenir des données géospatiales sur la
conservation de toute région du Canada, dans un seul
système interopérable.
Organisations : Conseil canadien des aires écologiques,
Ottawa (Ontario); AMEC Inc.
Partenaires : GéoConnexions; Conseil canadien des aires
écologiques; Environnement Canada; Nature Serve Canada; Fonds
mondial pour la nature; Ressources naturelles Canada
Financement de GéoConnexions : 100 000 $ (38,5 p. 100)
12.
Aide à la vente en ligne de biens immobiliers
Cette application démontrera comment les capacités de
cartographie sur le Web de l'ICDG peuvent permettre des solutions
commerciales viables qui profiteront directement au public canadien.
Les Canadiens voulant acheter une maison pourront faire des recherches
selon des quartiers, des zones scolaires ou la proximité
d'écoles, d'églises et de centres communautaires.
L'application sera initialement déployée à
Winnipeg.
Organisation : Linnet-The Land Systems Company, Winnipeg
(Manitoba)
Partenaires : GéoConnexions; jjBarnicke Winnipeg;
Linnet-The Land Systems Company
Financement de GéoConnexions : 98 964 $ (37 p. 100)
13.
Amélioration de la lutte aux feux de
forêt
Le Service des forêts de la Colombie-Britannique prépare
une application qui servira à inscrire et afficher les
ressources d'urgence telles qu'équipement lourd et personnel
spécialisé. Il sera ainsi possible d'améliorer
l'état de préparation aux situations d'urgence et la
coordination des ressources entre administrations, et ainsi d'assurer
des interventions plus efficaces et plus efficientes.
Organisation : Selkirk Systems Inc. (Colombie-Britannique)
Partenaires : GéoConnexions; service de la protection du
Service des forêts de la Colombie-Britannique
Financement de GéoConnexions : 162 000 $ (44 p. 100)
14.
Développement de l'expertise en matière
de métadonnées en Colombie-Britannique
Ce projet multivolets permettra aux utilisateurs de découvrir le
vaste fonds d'information sur les terres détenu par le
ministère de la Gestion durable des ressources de la
Colombie-Britannique et d'y accéder. Il développera la
capacité et créera un système viable de
métadonnées au sein du ministère.
Organisation : ministère de la Gestion durable des
ressources de la Colombie-Britannique
Partenaires : GéoConnexions; ministère de la
Gestion durable des ressources de la Colombie-Britannique
Financement de GéoConnexions : 2002-2003 : 47 500 $ (20 p. 100)
2003-2004 : 122 500 $ (40 p. 100)
2004-2005 : 100 000 $ (41 p. 100)
15.
Services Web communs pour des applications
communautaires en Colombie-Britannique
Les partenaires élaboreront une base commune de fonctions de
service Web pour trois projets distincts touchant les données
géospatiales en Colombie-Britannique. Les gens
s'intéressant aux ressources ainsi qu'à la planification
et l'aménagement des milieux côtiers et marins en
profiteront le plus.
Organisation : ministère de la Gestion durable des
ressources de la Colombie-Britannique
Partenaires : GéoConnexions; ministère de la
Gestion durable des ressources de la Colombie-Britannique
Financement de GéoConnexions : 200 000 $ (50 p. 100)
16.
Portail GeoNOVA
Le ministère Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales prépare une liste exhaustive de toutes les
ressources provinciales en matière de données
géospatiales, laquelle y donnera accès par l'entremise
d'un portail Internet. Ce projet vise à compiler et prolonger
les résultats des travaux menés par des détenteurs
de données individuels et d'autres organismes.
Organisation : Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales
Partenaires : GéoConnexions; Services
Nouvelle-Écosse et Relations municipales
Financement de GéoConnexions : 100 000 $ (44 p. 100)
17.
Intégration de logiciels de SIG et de portails
en Nouvelle-Écosse
Ce projet mettra au point une technologie des portails pour entreprises
en intégrant divers produits commerciaux relevant des
systèmes d'information géographique et des applications
de portail élaborés dans des environnements techniques
différents. Ces travaux préliminaires prépareront
la création du portail GeoNOVA.
Organisation : Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales
Partenaires : GéoConnexions; Services
Nouvelle-Écosse et Relations municipales; équipe du
portail GeoNOVA; ministère des Ressources naturelles de
Nouvelle-Écosse (Foresterie)
Financement de GéoConnexions : 24 340 $ (41 p. 100)
18.
Atlas thématique de Nouvelle-Écosse
L'atlas thématique de la Nouvelle-Écosse comportera un
ensemble dynamique de cartes représentant la population, les
endroits et l'histoire de la Nouvelle-Écosse. Il utilisera des
services Web communs et offrira un moyen efficace de diffusion à
la population de grandes quantités de données
géographiques importantes.
Organisation : Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales
Partenaires : GéoConnexions; Services
Nouvelle-Écosse et Relations municipales; gouvernement de
Nouvelle-Écosse (Ressources naturelles, Santé, Finances,
Services communautaires, Éducation, Environnement, Travail,
Bureau de développement économique); équipe du
portail GeoNOVA
Financement de GéoConnexions : 66 425 $ (49 p. 100)
19.
Visualisation de l'information géospatiale de
l'Ontario
Ce projet augmentera sensiblement la quantité de données
accessibles aux utilisateurs par l'entremise de l'ICDG, profitera
à d'autres organismes qui utilisent les normes de l'ICDG en
donnant l'accès à des données géospatiales
supplémentaires et augmentera l'intégration entre
Information sur les terres de l'Ontario (ITO) et l'ICDG.
Organisation : ministère des Richesses naturelles de
l'Ontario
Partenaires : GéoConnexions; Information sur les terres
de l'Ontario
Financement de GéoConnexions : 232 950 $ (50 p. 100)
20.
Service de conversion des coordonnées
cartographiques
Ce nouveau service Web permettra aux cartographes de la
Nouvelle-Écosse de convertir des ensembles de données
d'un jeu de coordonnées à un autre. Il s'agit d'une
étape nécessaire à l'intégration et
à la superposition de cartes en faisant concorder les attributs.
Organisation : Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales
Partenaires : GéoConnexions; Services
Nouvelle-Écosse et Relations municipales; Association of Nova
Scotia Land Surveyors; équipe du portail GeoNOVA
Financement de GéoConnexions : 93 150 $ (49 p. 100)
21.
Entrepôt GeoNOVA
Dans le cadre de ce projet, le programme GeoNOVA élabore une
collection des meilleurs ensembles de données disponibles pour
toute la Nouvelle-Écosse. Il s'agit de proposer une approche
unique à l'égard de l'information géographique de
la Nouvelle-Écosse qui puisse être intégrée
aux autres projets du portail GeoNOVA.
Organisation : Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales
Partenaires : GéoConnexions; Services
Nouvelle-Écosse et Relations municipales; équipe du
portail GeoNOVA
Financement de GéoConnexions : 37 450 $ (49 p. 100)
22.
Service d'adresses municipales de
Nouvelle-Écosse
Ce service mettra au point un code fiable pour les données
d'adresse municipale, pour la localisation des adresses et pour la
détermination des routes de transport dans le cadre
d'activités telles que les interventions en cas d'urgence, la
planification des transports et l'étude des trajets des autobus.
Le service utilisera le fichier des adresses civiques de
Nouvelle-Écosse, qui intègre le réseau routier de
la Nouvelle-Écosse.
Organisation : Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales
Partenaires : GéoConnexions; Services
Nouvelle-Écosse et Relations municipales; Organisation des
mesures d'urgence; Gendarmerie royale du Canada; représentants
de municipalités de Nouvelle-Écosse; Services de
santé d'urgence de Nouvelle-Écosse; équipe du
portail GeoNOVA
Financement de GéoConnexions : 76 750 $ (49 p. 100)
23.
Connectivité du portail GeoNOVA
Ce projet relie des ensembles de données au portail GeoNOVA,
permettant au public de visualiser par exemple des cartes
topographiques, des photos aériennes et des images satellites.
Il s'agit d'un pas important dans la création d'un point
d'accès en ligne unique où les Néo-Écossais
pourront découvrir des données sur leur province et y
accéder.
Organisation : Services Nouvelle-Écosse et Relations
municipales
Partenaires : GéoConnexions; Services
Nouvelle-Écosse et Relations municipales; gouvernement de la
Nouvelle-Écosse (Transports, Travaux publics, Ressources
naturelles, Agriculture, Pêches); municipalité
régionale de Halifax; municipalité régionale du
Cap-Breton; équipe du portail GeoNOVA
Financement de GéoConnexions : 130 075 $ (49 p. 100)
24.
Schémas d'application du langage de balisage
géographique pour permettre l'accès à
l'information géospatiale de l'Ontario
Le ministère des Richesses naturelles de l'Ontario met en
œuvre des normes sanctionnées par l'ICDG et des services
à titre de solution principale pour la découverte de
données géospatiales et l'accès à ces
données. Information sur les terres de l'Ontario (ITO) tire
aussi parti des résultats d'un autre partenariat réussi
de GéoConnexions pour élaborer des schémas
technologiques de pointe. Ceux-ci permettront à ITO d'utiliser
des services Web de l'ICDG pour extraire, actualiser et fournir des
données en ligne.
Organisation : ministère des Richesses naturelles de
l'Ontario
Partenaires : GéoConnexions; Information sur les terres
de l'Ontario
Financement de GéoConnexions : 99 850 $ (50 p. 100)
25.
Technologie Web ontarienne pour l'information
géospatiale
Le ministère des Richesses naturelles de l'Ontario met en
œuvre des normes sanctionnées par l'ICDG et des services
à titre de solution principale pour la découverte de
données géospatiales et l'accès à ces
données. Des schémas d'application du langage de balisage
géographique permettront à Information sur les terres de
l'Ontario d'utiliser des services Web de l'ICDG pour extraire,
actualiser et fournir des données en ligne.
Organisation : ministère des Richesses naturelles de
l'Ontario
Partenaires : GéoConnexions; Information sur les terres
de l'Ontario
Financement de GéoConnexions : 108 050 $ (50 p. 100)
26.
Service de géocodage des adresses
Le géocodeur des adresses du ministère des Richesses
naturelles de l'Ontario permettra aux utilisateurs de convertir des
adresses en coordonnées géographiques. Des organismes
gouvernementaux et des développeurs Web du secteur privé
pourront utiliser ce service pour créer des applications
répondant à des besoins précis des utilisateurs et
offrir un service en ligne de soutien à la prise de
décisions ou à l'analyse.
Organisation : ministère des Richesses naturelles de
l'Ontario
Partenaires : GéoConnexions; Information sur les terres
de l'Ontario
Financement de GéoConnexions : 88 275 $ (50 p. 100)
27.
Coordination des communications et site Web technique
Ce projet permettra de créer un site Web technique de
communication qui facilitera l'évaluation et l'utilisation des
services et outils de l'organisme Information sur les terres de
l'Ontario. Cette amélioration encouragera les utilisateurs non
traditionnels à profiter des données et outils
géospatiaux.
Organisation : ministère des Richesses naturelles de
l'Ontario
Partenaires : GéoConnexions; Information sur les terres
de l'Ontario
Financement de GéoConnexions : 31 450 $ (50 p. 100)
28.
Accès à l'information sur les terrains
désignés de la Saskatchewan
Environnement Saskatchewan fournira à l'industrie, aux
universitaires, aux gouvernements et au public un accès en ligne
à de l'information géolocalisée sur les parcelles
de terrain de la Saskatchewan qui, en vertu de lois ou de politiques,
sont assujetties à des restrictions en ce qui concerne leur
aménagement. Les détenteurs et les utilisateurs de
données profiteront de l'efficacité d'une diffusion de
données décentralisée en ligne.
Organisation : Environnement Saskatchewan
Partenaires : GéoConnexions; Environnement Saskatchewan;
Association canadienne des producteurs pétroliers
Financement de GéoConnexions : 150 000 $ (36 p. 100)
29.
Accès aux données cadastrales de la
Saskatchewan
Information Services Corporation Saskatchewan fournira des services Web
liés aux données cadastrales de la Saskatchewan
(données concernant la délimitation des terrains et les
lotissements ainsi que les parcelles de terrain pouvant faire l'objet
d'un transfert de titres). Lorsque l'infrastructure de données
géospatiales de la Saskatchewan sera mise en œuvre,
l'accès sera offert aux autres ministères, à
l'industrie et au public.
Organisation : Information Services Corporation Saskatchewan
Partenaires : GéoConnexions; Information Services
Corporation Saskatchewan
Financement de GéoConnexions : 37 000 $ (50 p. 100)